面對中國政府減少城市空氣污染的舉措，中國天然氣進口商爭相購入天然氣供應，這一需求將亞洲的液化天然氣的價格推高至3年來的高點。

今年，這種超低溫燃料現貨價格的上漲令市場高管和分析師感到驚訝。長期以來他們一直預期，由于新的天然氣項目將提供額外的液化天然氣供應，市場反應將是疲軟的。然而，天然氣出產延遲及今年中國在“2+26”城市推行的親天然氣政策拉動了需求。這一政策的目的是控制北京、天津和其他26個城市的污染。

標準普爾全球普氏(S&P Global Platts)的亞洲現貨液化天然氣指數日韓標桿(JKM)，周四升至每百萬英熱單位10.04美元，這是2014年12月以來的最高水平，比去年同期高五分之一。

“（中國）環保舉措的意外贏家，是對天然氣需求的大幅上升，”澳新銀行(ANZ)高級大宗商品策略師丹尼爾?海因斯(Daniel Hynes)說。

過去18個月來，中國對天然氣的進口一直很強勁，今年下半年勢頭更強，將亞洲的天然氣價格推高。根據能源咨詢公司伍德麥肯茲(Wood Mackenzie)的數據，今年頭9個月，中國的天然氣進口量增加了30%，冬季的天然氣需求上升了約40%。

分析師表示，由于需求旺盛，中國企業提前采購了天然氣合同中約定的進口量，不得不轉向現貨市場，從而推高了天然氣的價格。

比如，據伍德麥肯茲的數據，中石油(PetroChina)今年9月就采購了年度天然氣合同中約定數量的約70%，而去年同一時間只采購了50%。伍德麥肯茲中國天然氣和液化天然氣高級咨詢師Wen Wang說：“這意味著給冬天留下的合同剩余量更少，對現貨的需求更高。”

亞洲液化天然氣價格上升適逢歐洲的天然氣價格也出現上升，原因是更寒冷的天氣導致市場預期對天然氣的需求即將升高。維也納咨詢公司JBC Energy表示，在英國，“據報經由輸氣管道進入該國的天然氣數量保持穩定，但隨著溫度降至更低，價格現在受實際需求和預期需求升高的影響”。該公司補充稱，西班牙的天然氣價格也更加堅挺。

盡管現貨天然氣市場可能在近期保持緊張，海因斯表示：“有足夠多的下行風險表明，價格容易受到未來數月的一些疲弱因素的影響。”

盡管中國對液化天然氣的需求預計將保持強勁，一些推遲的天然氣項目提供的穩定天然氣供應要到明年才能上市。雪佛龍(Chevron)在澳大利亞西部的Wheatstone和Gorgon天然氣項目產量加大，這些項目帶來的天然氣供應，以及美國的幾個天然氣項目的出口，很可能意味著關于液化天然氣將供過于求的預測，可能會在2018年變為現實。

文/寺園惠美子 來源：英國《金融時報》

轉載請注明：北緯40° » 中國需求將亞洲液化天然氣價格推至3年高點